أدب و فن

ترجمة عن الكردية : الدكتور ياسر مراد   1 منذ ُ مائة ِ عام جسدٌ واحد ٌ صورُ والدي والجدار لا الصورُ تلاشت وصامتا ً ظلَّ الجدار … -2- الأشباحُ التي ظلَّت بلا مأوى كانت تلتهمُ أجنحة َ الأحلام فتتهادى الآمالُ على الطرق ِ الظمئة … في ظلمة ِ إحدى لياليه أشعلَ قنديلا ً لا […]

أعترف -بخجل- أنني عندما سمعت أغنية “سألوني الناس” عام 1973 ظننت، رغم إجلالي للعائلة الرحبانية، أن تلك الأغنية المتكاملة جمالياً حد الإبهار من حيث اللحن والكلمات والأداء هي محاولة ذكية لإطلاق زياد الرحباني في سوق الفن، بالاتكاء على تعاطف الناس مع والده عاصي، الذي كان بين الحياة والموت إثر إصابته بجلطة في الدماغ. وقد كان

من صفحة الفنانة المبدعة بيدر البصري .. . لهذا الدف تاريخ كبير يمتد لعشرات السنين، فقد رافق أهلي من سبعينات القرن العشرين، وشهد عشرات القصص، وتجول في معظم الدول العربية، وكان صوت (فرقة الطريق) التي كانت ودفوفها أقوى رد على الظلم والاستبداد، وهي تقدم أغاني الحب بدلا من أصوات الحرب، وكان أفراد الفرقة يقفون على

للشاعر الراحل حامد بدرخان .. . لا أريد منكم… ان تزوروا قبري لأن كل وقفة أمام الأحجار المرقمة ضياع للزمن بالنسبة لمسيرتنا الكبرى اذكروني… في سعيكم نحو الهدف وإن كان هذا التذكر يقلل من سرعتكم اقذفوه إلى الأنهار والصحارى وإلى الأودية العميقة اسرعوا إلى الأمام الزمن محدود….. مرّوا في طريقكم بقرب النائمين وأيقظوهم من رقادهم